TIME TO SAY GOODBYE Andrea Boccelli &Sarah Brightman POLSKIE TŁUMACZENIE - CZAS POWIEDZIEĆ ŻEGNAJ - piosenka na pogrzeb OSTATNIE POŻEGNANIE ZMARŁEJ OSOBY

"TIME TO SAY GOODBYE"

 

Andrea Boccelli &Sarah Brightman

 

 

 

 

Polskie tłumaczenie piosenki:

 

 

Kiedy jestem sama
marzę na horyzoncie
i brakuje mi słów
tak, wiem że jest ciemno w pomieszczeniu,

kiedy nie ma słońca
 jeśli ciebie nie ma ze mną
na szybach pokaż wszystkim moje serce
które rozpaliłaś
zamknij we mnie światło,

które spotkałaś na ulicy

Czas powiedzieć żegnaj krainom,
  których nigdy nie widziałem

 i nie przeżyłem

 z tobą teraz w nich zamieszkam
z tobą popłynę statkami po morzach
które, to wiem nie istnieją
jest czas...

Kiedy jesteś daleko
marzę na horyzoncie
i brakuje słów
i to wiem
że jesteś ze mną
ty, mój księżycu, ty jesteś tu ze mną
moje słońce, ty jesteś tu ze mną
ze mną...


 Czas powiedzieć żegnaj krainom,
  których nigdy nie widziałem

 i nie przeżyłem

 z tobą teraz w nich zamieszkam
z tobą popłynę statkami po morzach
które, to wiem nie istnieją
jest czas...